Brasilien – BOPE ERMORDET EINEN BAUERN IM REVOLUTIONÄRSGEBIET VALDIRO CHAGAS

Wir veröffentlichen eine inoffizielle Übersetzung eines Artikel von Red Herald (Link). Es handelt sich um eine Notiz der brasilianischen Vereinigung der Volksanwälte – Gabriel Pimenta (ABRAPO), die von A Nova Democracia geteilt wurde .

Originalartikel ist hier nachzulesen: A Nova Democracia

BOPE bereitet Massaker in Anwesenheit von Lula in RondÔnia vor.

Neue staatsinterne Terroraktion in RondÔnia mit einem bestätigten Todesopfer.

Am Morgen des 8. August 2025 kam es im Gebiet Valdiro Chagas in der Stadt Machadinho d'Oeste (Rondônia) erneut zu schweren Gewalttaten des Staates gegen arme Bauern. BOPE-Truppen führten Tiefflugmanöver mit Hubschraubern durch und feuerten zahlreiche Schüsse ab. Dadurch terrorisierten sie die Familien, die auf dem Land leben und arbeiten. Ein Bauer wurde von der Militärpolizei ermordet, wie der Kommandant der Behörde bestätigte.

Diese Aktion ereignete sich kurz vor dem 30. Jahrestag des heroischen Bauernwiderstands von Santa Elina , bei dem Dutzende Bauern ihr Leben verloren. Diese Episode ist ein Symbol für den Kampf um Land in Brasilien und den Widerstand der Bauern gegen die brutale Unterdrückung durch die Großgrundbesitzer und den bürgerlichen Staat. Dieser Moment erforderte Respekt, Erinnerung und Gerechtigkeit, nicht die Wiederholung derselben Verbrechen.

Vor diesem Hintergrund ist es inakzeptabel, dass sich ein weiteres Kapitel des Krieges gegen die Armen auf dem Land wiederholt. Noch schwerwiegender ist, dass dies in Anwesenheit des Präsidenten der Republik, Luiz Inácio Lula da Silva, im Bundesstaat Rondônia geschieht, ohne dass dieser seine Ablehnung zum Ausdruck bringt oder konkrete Maßnahmen gegen die Missstände der repressiven Kräfte ergreift. Es ist notwendig, das Schweigen zu brechen und Maßnahmen zu ergreifen – nicht nur mit Worten, sondern mit Taten. Die Bundesregierung muss die paramilitärischen Gruppen in Rondônia untersuchen und die Ermittlungen abschließen, die bis in die höchsten Ränge der Polizei reichen.

Die Aussage von Kommandant Braguinha ist ernst gemeint. In einem in den sozialen Medien verbreiteten Video behauptet er, einen Bauern der „terroristischen“ Organisation Liga der Armen Bauern (LCP) „neutralisiert“ zu haben. Der BOPE-Kommandeur lässt jedoch wichtige Fragen offen: Welchen richterlichen Befehl hatte er? Was war der Grund? Was rechtfertigte die sogenannte BOPE-Operation im Gebiet Valdiro Chagas? Es ist offensichtlich, dass BOPE als bewaffneter Arm der Großgrundbesitzer in Rondônia agiert, die am Tag von Lulas Besuch die politische Entscheidung trafen, arme Bauern zu vernichten. Damit sendeten sie dem PT-Führer eine klare Botschaft: Sie werden in der Agrarfrage in Rondônia nichts dulden, nicht einmal Demagogie.

Wir informieren Sie darüber, dass die Aktion noch andauert und dass die Zahl der Todesopfer noch steigen könnte, nicht nur der bereits Betroffenen, sondern auch derjenigen, die es noch werden könnten, wenn diese illegale und exzessive Aktion nicht gestoppt wird. Wir verurteilen diese kriminelle Operation der BOPE in Rondônia öffentlich und fordern:

Den sofortigen Abzug der Polizeikräfte aus dem Gebiet Valdiro Chagas.

Garantien für die Sicherheit und körperliche Unversehrtheit aller Bauern in der Region.

Die Verantwortung derjenigen, die diesen Terrorakt angeordnet und ausgeführt haben.

Eine öffentliche Erklärung der staatlichen und bundesstaatlichen Behörden, insbesondere des Präsidenten der Republik, zu den Ereignissen.

Gewalt gegen die Bevölkerung kann nicht länger toleriert werden.

Wir werden Corumbiara nicht vergessen und wir werden nicht zulassen, dass es sich wiederholt.

Schluss mit der Repression! Land für die, die darauf leben und arbeiten!

ABRAPO – Brasilianische Vereinigung der Volksanwälte – Gabriel Pimenta